Інформація для українців

У вас є запитання щодо вашого статусу проживання, роботи, житла, фінансів, охорони здоров’я, освіти, безпеки чи допомоги на дітей чи інших виплат? Якщо так, будь ласка, відвідайте годину консультацій Голландської Ради у справах біженців.

Консультаційні години проводяться що два тижні по понеділках між 13:00 та 16:00 за адресою Loet 10 у (1741 BP) Шагені. Вам не потрібен попередній запис. Якщо ви не можете прийти на консультаційну годину, ви можете приєднатися до онлайн-консультаційної години Голландської Ради у справах біженців. Записатися на прийом можна на сайті Refugeehelp (посилання зовнішнє).

Крім того, з Голландською Радою у справах біженців можна зв’язатися через WhatsApp за номером 06 22 84 13 79 або електронною поштою ebruul@vluchtelingenwerk.nl.

Лікарі загальної практики

Зараз, на жаль, неможливо стати на облік до лікаря загальної практики. Звичайно, є лікарі для прийому пацієнтів у разі надзвичайних ситуацій, якщо є місце. Вдень у найближчій практиці та під час вечірніх, нічних та вихідних змін у медичному центрі загальної практики. В обох випадках вам необхідно попередньо записатися на прийом по телефону через відповідні канали.

Страхування

Біженці з України, які підпадають під дію Директиви про тимчасовий захист (RTB), застраховані відповідно до Положення про медичне обслуговування переміщених осіб (RMO). На сайті RefugeeHelp (посилання зовнішнє) ви можете знайти всю інформацію про RMO, доступну кількома мовами. Ви також можете знайти інформацію про своє медичне страхування на сайті РМО (посилання зовнішнє).

Психологічна допомога

Маєте психологічні проблеми і потребуєте підтримки? Будь ласка, зверніться до таких організацій, як Empatia та WereldPsychologen.
На веб-сайті Empatia (посилання зовнішнє) ви знайдете інформацію про доступну підтримку, а також поради щодо того, як отримати допомогу. З 1 липня 2023 року WereldPsychologin надсилає запитання щодо психологічної допомоги українським біженцям на національний номер телефону 010 200 5088. Більше інформації можна знайти на сайті WereldPsychologin (посилання зовнішнє).
 

Ви, як батьки, вільні у виборі школи для своєї дитини. Якщо ви нещодавно приїхали до Нідерландів, ваша дитина зазвичай починає з уроків мови в міжнародному перехідному класі (ISK).

Обов'язкова освіта

Діти від 5 до 16 років повинні відвідувати школу. Це гарантує їхню підготовку до участі в житті суспільства та ринку праці. Ваша дитина підлягає обов’язковій освіті з першого шкільного дня місяця, що настає після її п’ятого дня народження. Однак більшість дітей починають школу з четвертого дня народження.
Ваша дитина підлягає обов'язковій освіті до кінця навчального року, в якому їй виповнюється 16 років. Після цього ваша дитина підлягає обов'язковій освіті до досягнення нею 18 років або отримання необхідної кваліфікації. Достатня кваліфікація визначається як принаймні диплом havo, vwo або mbo рівня 2 або вище.

Шкільний транспорт / Відшкодування витрат на проїзд

Як батько або опікун ви несете відповідальність за організацію добирання вашої дитини до школи та назад. Однак у певних ситуаціях може знадобитися додаткова підтримка, наприклад, коли дитина має інвалідність і потребує адаптованого транспорту.
Якщо ви з України і ваша дитина відвідує початкову або середню школу, ви можете мати право на відшкодування витрат на проїзд. Будь ласка, заповніть форму нижче.
Буде оцінено, чи ви як батьки потребуєте допомоги та який тип допомоги є відповідним. Ви отримаєте лист із зазначенням того, чи маєте ви право на шкільний транспорт, і деталями відшкодування, якщо його буде схвалено.

Подати заявку на відшкодування витрат на проїзд у громадському транспорті

Application form / форма заявки

Якщо ви втекли з України і на вас поширюється Директива про тимчасовий захист (RTB), ви можете мати право на фінансову підтримку. Щоб подати заявку, будь ласка, зв'яжіться з нами через контактну форму. Однак, якщо ви працюєте або отримуєте допомогу, ви не маєте права на фінансову підтримку.

Якщо ви перебуваєте в муніципальному приймальному закладі та працюєте, ви зобов’язані сплачувати муніципалітету внесок за своє проживання. Цей внесок допомагає покрити частину витрат на газ, воду та електроенергію. Детальніше на сайті Центрального уряду (посилання зовнішнє).

Ніколи не діліться своїми особистими даними з іншими. Чи отримували ви електронний лист від відомої організації, такої як Служба імміграції та натуралізації (IND), Голландська Рада у справах біженців (VWN) або муніципалітет, із запитом надати особисті або банківські реквізити? Якщо так, не діліться ними. Нідерландські організації чи державні установи ніколи не запитують у вас ці дані електронною поштою.

Якщо ви сумніваєтеся в достовірності повідомлення, зверніться безпосередньо до організації, щоб підтвердити його дійсність.

У вас є інші запитання? Потім перейдіть на сайт RefugeeHelp (посилання зовнішнє). У розділі «Біженці» ви знайдете інформацію кількома мовами.